Заборавила сам да питам шта је изабрао за ову дипломску вечеру, али имам добру идеју ко би могао бити главна мета.
Non gli chiesi quale citazione aveva scelto per la cena di laurea, ma avevo una mezza idea su chi sarebbe stato il suo bersaglio.
Поред свих данашњих узбуђења, заборавила сам нешто да вам кажем.
In tutto il trambusto di oggi ho dimenticato di dirle qualcosa.
Заборавила сам колико је лако препустити се када си млад.
Mi sono dimenticata che quando si e' giovani ci si innamora facilmente.
Заборавила сам да сипам миришљаву со од лаванде.
Ho dimenticato i sali da bagno alla lavanda.
Заборавила сам да вам кажем да Гил не иде у Мон Сен-Мишел.
Ah, non ti ho detto che Gil non viene a Mont Saint Michel.
Заборавила сам да треба да идемо на трчање.
Mi ero completamente scordata che oggi dovevamo andare a correre.
Заборавила сам да си са групом код куће.
Avrei dovuto far entrare Sam dal retro, ho dimenticato che tieni il gruppo a casa.
Да... само сам, Боже, заборавила сам... оно друго, па ћу само да...
Sì, è solo che... Accidenti, ho dimenticato alcune cose... vado di sopra...
Заборавила сам колико си сентименталан, Филипе.
Avevo dimenticato che fossi cosi' sentimentale, Philip.
Заборавила сам значку, али требају ми извештаји.
STRUTTURA DI DEPOSITO PROVE DELL'FBI. Ehi. Non ho il tesserino, ma devo prendere questi documenti.
Извини, заборавила сам да ће ме пријатељ покупити вечерас.
Scusa tanto, mi ero completamente dimenticata che sarebbe passato un amico stasera.
Заборавила сам колико је ово тешко.
Oh, Dio, mi ero dimenticata di quanto fosse difficile...
Заборавила сам колико је то узбуђујуће.
Mi ero dimenticata come ci si sentiva, l'eccitazione.
Заборавила сам да ти кажем нешто.
Oh, cavolo, mi sono scordata di dirti una cosa.
Заборавила сам где су ми пиџаме.
Ho dimenticato dove ho messo il pigiama.
Ако морам да се запитам ко сам, ако морам да вам кажем ко сам, ако себе описујем кроз програме, сате телевизије и кроз то колико је светски, врашки добар мој ум, заборавила сам шта је прави шум.
Se devo chiedervi chi sono, se devo dirvi chi sono, se descrivo me stessa tramite le mie serie TV e le ore di televisione e quanto è internazionale il mio gran cervello, allora ho dimenticato cos'è il vero ronzio.
(Смех) Ох, пре него што наставим, заборавила сам да вас упознам са мамом.
(Risate) Oh, prima di continuare, ho dimenticato di presentarvi mia madre.
0.64991688728333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho dimenticato quante picche sono già uscite! 